Spanische Sprüche fürs Tattoo – Inspirationen mit Übersetzung

Affiliate links
Dieser Post könnte Affiliate Links enthalten. Wenn Du etwas über diesen Link erwirbst, erhalte ich eine kleine Provision ohne Extrakosten für dich. Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen. Ich werde jedoch nur Produkte und Services empfehlen, von denen ich selbst überzeugt bin. Vielen Dank für Dein Vertrauen.

Planst du ein neues Tattoo? Wie wäre es, dein Tattoo ein bisschen exotischer zu gestalten und statt einem typischen englischen und deutschen Tattoo ein spanisches Tattoo zu wählen?

Ob als Urlaubs- oder Reiseerinnerung, Hinweis auf deine spanischen oder lateinamerikanischen Wurzeln, oder einfach nur, weil Spanisch eine der schönsten Sprachen der Welt ist – In diesem Artikel findest du die schönsten spanischen Sprüche für ein Tattoo, spanische Zitate, Sprüche und Wörter aus allen Lebenslagen. Natürlich liefern wir dir zu jedem Spruch auch noch die passende Übersetzung mit dazu.

Spanische Sprüche – Tattoo Inspirationen

Kurze spanische Reisezitate Tattoo Ideen

La felicidad es un viaje, no un destino

– „Das Glück ist eine Reise, keine Destination“. Dieses inspierende Zitat stammt vom kanadischen Schriftsteller Robin S. Sharma

Viajar es vivir dos veces

  • „Wer reist, lebt doppelt“

Se tiene que viajar para aprender

  • „Man muss reisen, um zu lernen“ – Mark Twain

Viajar es vivir

  • „Reisen heißt Leben“ – Hans Christian Andersen

La aventura vale la pena

  • „Das Abenteuer ist es wert“ – Aristóteles

Disfruta el camino

  • „Genieße den Weg“

Inspiriende spanische Tattoo Zitate

El sol siempre vuelve a brillar entre las nubes

  • „Die Sonne scheint immer wieder durch die Wolken“

Vive y deja vivir

  • „Lebe und lass leben“

Es ahora tu momento

  • „Jetzt ist dein Moment“

La felicidad depende de nosotros mismos

  • „Das Glück hängt von uns selbst ab“

Haz de tu vida una obra de arte sin límites

  • „Mach aus deinem Leben ein Kunstwerk ohne Grenzen“

El dolor es inevitable, el sufrimiento es opcional

  • „Schmerz ist unvermeidlich, Leiden ist optional“

Con dolor viene la fuerza 

  • „Mit dem Schmerz kommt die Kraft“

Un paso a la vez…

  • „Ein Schritt nach dem anderen…“

La vida es bella

  • „Das Leben ist schön“

No sueñes tu vida, vive tu sueño

  • „Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum“

Ilumina el mañana con el presente

  • „Erhelle Morgen mit der Gegenwart“

El cielo es el límite

  • „Der Himmel ist das Limit“

Vuela alto

  • „Fliege hoch“

Cuando hay sueños, hay vida

  • „Wenn es Träume gibt, gibt es Leben“

El éxito es la mejor venganza

  • „Erfolg ist die beste Rache“

Sueña como si fueses a vivir para siempre

  • „Träume, als würdest du ewig leben“

Conquista tus miedos

  • „Überwinde deine Ängste“

Hay que saber perder para ganar

  • „Man muss wissen wie man verliert, um zu gewinnen“

Sigue a tu corazon

  • „Folge deinem Herzen“

Soy la heroína de esta historia

  • „Ich bin die Heldin in dieser Geschichte“

Cada día es un nuevo comienzo

  • „Jeder Tag ist ein neuer Anfang“

Siempre hay esperanza

  • „Es gibt immer Hoffnung“

Si puedes soñarlo, puedes hacerlo

  • „Wenn du es träumen kannst, kannst du es tun“

Lo que no me mata me hace más fuerte

  • „Was mich nicht umbringt, macht mich stärker“

Volando con mis propias alas

  • „Mit meinen eigenen Flügeln fliegen“

Spanische Tattoo Sprüche zum Thema Liebe

Si no hay amor, que no haya nada.

  • „Wenn es keine Liebe gibt, gibt es gar nichts“

Quiero hacer contigo lo que la primavera hace con los cerezos

  • „Ich möchte mit dir machen, was der Frühling mit den Kirschbäumen macht“

Amor sin temor

  • „Liebe ohne Angst“

Para siempre en mi corazón

  • „Für immer in meinem Herzen“

Amor eterno

  • „Ewige Liebe“

A la luna y de vuelta

  • „Bis zum Mond und wieder zurück“

Tattoos auf Spanisch zum Thema Familie

Familia, donde la vida comienza y el amor nunca termina 

  • „Familie, wo das Leben beginnt und die Liebe nie endet“

Familia

  • „Familie“

Me sostengo con el amor de mi familia

  • „Ich werde durch die Liebe meiner Familie gestützt“ – Maya Angelou

Lo último que siempre queda es la familia

  • „Das Letzte, was immer bleibt, ist die Familie“ – Marlon Brando

Jamás te olvidare

  • „Ich werde dich niemals vergessen“

Kurze Spanische Tattoo Ideen

Viva la Vida

  • „Lebe das Leben“

Respira

  • „Atme“

Siempre / Para Siempre

  • „Immer“/ „Für Immer“

Vida mágica

  • „zauberhaftes Leben“

Resiliencia

  • „Widerstandsfähigkeit“

Nunca te rindas

  • „Gib niemals auf“

Fe

  • „Glaube/Vertrauen“

La vida sigue

  • „Das Leben geht weiter“

Esperanza

  • „Hoffnung“

Nunca pares

  • „Hör niemals auf“

Siempre jóven

  • „Immer jung“

Impredecible

  • „Unvorhersehbar“

Ten paciencia

  • „Hab Geduld“

Zitate auf Spanisch als Tattoo-Idee

Lo importante es no dejar de hacerse preguntas

  • „Das Wichtigste ist, dass du nicht aufhörst, Fragen zu stellen“ – Albert Einstein

Todo parece imposible hasta que se hace

  • „Alles scheint unmöglich, bis es getan ist“ – Nelson Mandela

Vive la vida al máximo

  • „Lebe das Leben in vollen Zügen“ – Ernest Hemingway

Und? Etwas Passendes mit dabei gewesen? Welches Zitat gefällt dir am besten? Oder vielleicht hast du ja selbst ein spanisches Tattoo, das du mit uns teilen möchtest. Lass es uns unten in den Kommentaren wissen!

about-the-author

Die AutorinVicki

Hi, wir sind Vicki und Eduardo. Hier kannst du uns begleiten auf unserem Weg durch die verschiedensten Orte und Wunder dieser Welt. Wir helfen dir Geld zu sparen bei unbezahlbaren Reiseabenteuern und geben dir wertvolle Tipps mit auf den Weg. Lass uns zusammen reisen!

Weiterlesen

Abonniere uns!

5/5 - (2 votes)

Schreibe einen Kommentar

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.