Da ich selbst aus dem Reisebereich komme (ich habe einen Abschluss in Tourismusmanagement), gehen viele meiner Freunde häufig auf Reisen. Aber auch unsere Familien lieben es, oft und weit zu reisen. Deshalb haben wir über die Jahre eine ganze Menge wundervoller Sprüche zum Abschied und Gute-Reise-Wünsche gesammelt.
Im Folgenden findest du daher die 56 schönsten Wege „Gute Reise wünsche ich dir“ zu sagen, die den Abschied von deinen Liebsten einfacher machen. Du kannst die folgenen Zitate und Reise-Abschied-Sprüche als „Gute Reise“-Nachricht für enge Freunde und Familie oder einfach als Reisegrüße für jemanden, den du kennst, verwenden.
What to find out in this post
Die schönsten Zitate und Sprüche zum Abschied
Nichts lässt uns so sehr auf ein Wiedersehen hoffen wie der Moment des Abschieds.
Abschiede sind Tore in neue Welten
– Albert Einstein
Je schöner und voller die Erinnerung, desto schwerer ist die Trennung. Aber die Dankbarkeit verwandelt die Erinnerung in eine stille Freude.
– Dietrich Bonhoeffer
Weine nicht, weil es vorüber ist, sondern lächle, weil es schön war.
– Gabriel García Marquez
Wer den Abschied nicht scheut, der wird mit Abenteuer, Erfahrungen und einem reichen Leben belohnt.
– Unbekannt
Abschied ist nicht das Schlimmste auf der Welt, dass man sich wiedersieht, das zählt
– Unbekannt
Verabschieden bedeutet auch, sich auf die nächste Begegnung zu freuen.
– Unbekannt
Wohin du auch gehst, gehe mit deinem ganzen Herzen.
– Konfuzius
Der Abschied schmerzt immer, auch wenn man sich schon lange auf ihn freut.
– Arthur Schnitzler
Abschied nehmen ist immer schmerzlich, selbst wenn es nur für kurze Zeit ist.
– Anne Morrow Lindbergh
Abschiedsworte müssen kurz sein wie eine Liebeserklärung.
– Theodor Fontane
Ein Abschied verleitet immer dazu, etwas zu sagen, was man sonst nicht ausgesprochen hätte.
– Michel de Montaigne
Die schönsten internationalen Reise- & Abschied-Sprüche (mit Übersetzung)
May the road rise to meet you,
May the wind be always at your back.
May the sun shine warm upon your face,
The rains fall soft upon your fields.
And until we meet againAlter Irischer Segen
„Möge die Straße sich erheben, um dir zu begegnen,
Möge der Wind immer in deinem Rücken sein.
Möge die Sonne warm auf dein Gesicht scheinen,
und der Regen sanft auf deine Felder fallen.
Und bis wir uns wiedersehen“
One must travel to learn. – Mark Twain
- „Man muss reisen, um zu lernen“
Coming back to where you started is not the same as never leaving. – Terry Pratchett
- „Dorthin zurückzukehren, wo man angefangen hat, ist nicht dasselbe, wie nie wegzugehen.“
Cover the earth before it covers you. – Dagobert D. Runes
- „Decke die Erde ab, bevor sie dich abdeckt“.
Bare den som vandrer, finner nye veier. – Norwegisches Sprichwort
- „Nur wer wandert, findet neue Wege.“
If you think adventure is dangerous, try routine; it’s lethal. – Paul Coelho
- „Wenn Du denkst, dass Abenteuer gefährlich sind, versuche es mit Routine; sie ist tödlich.“
Man cannot discover new oceans unless he hast he courage to lose sight oft he shore. – Andre Gide
- „Der Mensch kann keine neuen Ozeane entdecken, wenn er nicht den Mut hat, das Ufer aus den Augen zu verlieren“
Y es que solo con saber que al regresar tu esperaras por mi
aumentan los latidos de mi corazón – Juanes – Volverte a Ver
- „Und allein das Wissen, dass du auf mich wartest, wenn ich zurückkomme, erhöht meinen Herzschlag.“
Everything will be alright in the end. So if it’s not alright it’s not the end. – Deborah Moggach
- „Am Ende wird alles gut werden. Wenn es also nicht in Ordnung ist, ist es nicht das Ende“
Stop worrying about the potholes in the road and enjoy the journey. – Babs Hoffman
- „Hör auf, dich über die Schlaglöcher auf der Straße zu sorgen und genieße die Reise.“
Life is either a daring adventure or nothing at all. – Helen Keller
- „Das Leben ist entweder ein gewagtes Abenteuer oder gar nichts.“
A ship in the harbour is safe but that is not what ships are build for. – John A Shedd
- „Ein Schiff im Hafen ist sicher, aber dafür sind Schiffe nicht gebaut“
You will never reach your destination if you stop and throw stones at every dog that barks. – Winston Churchill
- „Du wirst dein Ziel nie erreichen, wenn du stehen bleibst und jeden Hund, der bellt, mit Steinen bewirfst“
Not until we are lost do we begin to understand ourselves. – Henry David Thoreau
- „Erst wenn wir verloren sind, beginnen wir uns selbst zu verstehen“
Travel is never a matter of money but of courage. – Paolo Coelho
- „Reisen ist nie eine Frage des Geldes, sondern des Mutes.“
A man travels the world over in search of what he needs and returns home to find it. – George Augustus Moore
- „Ein Mann reist um die ganze Welt auf der Suche nach dem, was er braucht, und kehrt nach Hause zurück, um es zu finden.“
Sprüche für Reisende zum Abschied
Ich wünsche dir viel Spaß auf deiner Reise und komme mit einem Koffer voller Erinnerungen zurück.
Genieße deine Reise! Du hast es dir verdient.
Ich wünsche dir eine klasse Reise! Ich kann es kaum erwarten, all die Bilder zu sehen, die du schießen wirst.
Das wird die Art von Reise, von der du noch deinen Enkelkindern erzählen wirst.
Ich wünschte, ich könnte mit dir kommen! Tolle Reise und komme mit tollen Erinnerungen zurück!
Vergiss nicht, mir mal zu schreiben zwischen all dem Spaß, den du haben wirst.
Ich werde dich sehr vermissen, aber auf einen neuen Anfang!
Ich freue mich so für dich, dass du auf diese Reise gehst. Aber das wird mich nicht davon abhalten, dich zu vermissen!
Mach’s gut und lass bald von dir hören. Deine Abenteuer erwarten dich!
Tschüss und bis bald! Die Welt ist dein Spielplatz, entdecke sie in vollen Zügen!
Wo auch immer das Leben dich hinführt, vergiss nicht, dass du immer einen Platz bei uns hast. Alles Gute für deine Reise!
Man sagt, Abschiede sind nur vorübergehend. Also bis wir uns wiedersehen, pass gut auf dich auf und genieße die Zeit!
Wir bewundern deinen Mut, neue Wege zu gehen und die Welt zu erkunden. Bleib immer neugierig und aufgeschlossen!
Du bist ein wahrer Abenteurer – lass dich von den Wundern der Welt inspirieren und bring uns viele spannende Geschichten mit!
„Gute Reise wünsche ich dir“-Sprüche
Sag Bescheid, wenn du sicher angekommen bist!
Du kannst so stolz sein, den Mut zu haben, eine solche Reise zu unternehmen, von der die meisten Menschen nur träumen.
Ich hoffe, dass du glücklicher und gesünder zurückkehrst als du gegangen bist! Gute Reise!
Mögen Dir auf Deiner Reise nur gute Dinge widerfahren! Bon Voyage!
Auf dass du dein Ziel ohne Probleme erreichst! Gute Fahrt!
Ich hoffe, du wirst eine tolle Zeit haben. Bitte komm heil zurück!
Ich wünsche dir eine sichere und problemlose Reise – damit du dich nur auf die tollen Erlebnisse konzentrieren kannst!
Ich wünsche dir eine unvergessliche und sichere Reise. Lass mich wissen, wenn du ankommst! Ich freue mich jetzt schon auf deine Rückkehr.
Nur wer wagt, gewinnt! Wir wünschen dir unvergessliche Erlebnisse und Begegnungen auf deinem Weg. Komm gesund und glücklich zurück!
Deine Reise wird voller neuer Erfahrungen und Eindrücke sein. Genieße jeden Moment und teile deine Abenteuer mit uns!
Möge das Glück stets an deiner Seite sein, während du die Welt erkundest und neue Freundschaften schließt. Gute Reise und bis bald!
Die Welt liegt dir zu Füßen, und wir freuen uns darauf, von deinen Erlebnissen zu hören. Mögen Glück und Zufriedenheit dich auf deiner Reise begleiten!
Noch nicht genug? Noch mehr Reisesprüche
- Die 56+ besten Reisezitate
- Die besten Reisezitate auf Englisch
- Die besten spanischen Reisezitate
- Die besten Meer Sprüche
kleiner Tipp: googelt mal wer Mao war und was der so für „Schritte“ gemacht hat.
Hi, ich wünschte der Artikel wäre noch etwas länger und ausführlicher. Aber man kann nicht alles haben. 😉 VG
Hallo Vanessa,
Vielen Dank für dein Feedback. Was fehlt dir denn an dem Artikel? Liebe Grüße